Si en France, il suffit de présenter sa carte vitale pour être exonéré de frais médicaux, à l’étranger, il vaut mieux prendre ses précautions.
Les règles (et les frais) ne sont pas les mêmes selon les pays.
L’Europe prend notamment vos frais médicaux en charge grâce à la Carte Européenne d’Assurance Maladie, alors qu’une blessure survenue aux États-Unis pourra vous coûter des milliers d’euros.
Suivez la couverture complète
TF1info avec vous pour les vacances
Vous êtes en randonnée à l’étranger quand, soudain, votre cheville vous fait mal. Ni une, ni deux, vous filez à l’hôpital et enchaînez les examens : consultations, radios, prises de sang… Si le verdict n’est pas grave, l’addition, elle, est salée ! Eh oui, alors qu’en France, il suffit souvent de dégainer sa carte vitale pour se faire soigner, à l’étranger, les règles ne sont pas les mêmes.
Le cas du voyage en Europe
Que l’on parte en vacances à quelques kilomètres de chez soi ou à l’autre bout du monde, personne n’est à l’abri d’un accident. Comme le rappelle Ameli, le site de l’Assurance Maladie, « en Europe, vos frais peuvent être pris en charge par l’organisme de sécurité sociale local. » Une bonne nouvelle puisque si vous partez en vacances sur le continent, dans un État de l’Union européenne (UE) ou de l’Espace économique européen (EEE) ainsi qu’en Suisse ou au Royaume-Uni, vous pourrez bénéficier de soins entièrement remboursés par l’Assurance maladie. Pour cela, il vous suffit de faire une demande de carte européenne d’assurance maladie (CEAM) à votre caisse d’assurance maladie au moins quinze jours avant votre départ. Vous n’aviez pas anticipé ce point ? Pas de panique ! Si votre départ a lieu dans moins de deux semaines, votre caisse d’assurance maladie vous délivrera un certificat provisoire de remplacement, valable trois mois (contre deux ans pour la CEAM).
Vous partez en dehors de la zone Europe
Vous avez prévu un voyage en Asie ? Le Centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (Cleiss) est très clair : « Votre caisse d’assurance maladie peut rembourser des frais liés aux soins à l’étranger à condition qu’il s’agisse de soins inopinés, c’est-à-dire imprévus. Il s’agit d’une possibilité et non d’une obligation. » Pour faire simple, si vous vous êtes blessé ou que vous avez contracté un virus à l’étranger, vous pourrez probablement bénéficier d’un remboursement, notamment grâce à des accords de sécurité sociale. Si vous avez prévu de subir une opération de chirurgie esthétique en revanche, cela se fera à vos frais. Cependant, attention ! Dans le cas où vous partiez dans l’un de ces pays, vous devrez avancer la somme due et faire une demande de formulaire « S3125 » relatif aux Soins reçus à l’étranger et accompagner cette demande des factures acquittées. Enfin, si cela ne couvre pas tous les frais, un organisme complémentaire pourra compléter la note.
