VÉRIF’ – Vol flydubai dérouté : la BBC a-t-elle vraiment incriminé le Mossad et l’Inde dans un reportage ?

• Une prétendue vidéo de la BBC circule sur les réseaux sociaux après l’incident du vol flydubai, dérouté à la suite d’une altercation entre les pilotes.
• Ce reportage attribué au média britannique affirme que le Mossad et l’Inde seraient derrière une tentative de détournement de l’avion.
• Il s’agit en réalité d’un contenu entièrement fabriqué, accompagné d’une fausse vidéo présentée comme celle de l’atterrissage de l’appareil.

Une présentatrice vedette de la BBC, Sally Bundock, apparaît dans une vidéo relayée plus de 500.000 fois (nouvelle fenêtre) sur la plateforme X. Dans cette séquence, elle est censée revenir sur l’incident survenu à bord d’un vol flydubai reliant Dubaï à Tel-Aviv. Le commandant de bord, de nationalité indienne, a été blessé avant que l’appareil ne soit dérouté vers l’Arabie saoudite, où il s’est posé grâce au sang-froid des passagers (nouvelle fenêtre). 

Le pilote aurait été attaqué par son copilote, présenté comme étant de nationalité omanaise. Une version relayée par plusieurs médias israéliens, mais qui n’a pas été confirmée à ce stade. Le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou a, lui, évoqué une tentative d’attentat jihadiste. De son côté, flydubai a appelé à « s’abstenir de toute spéculation prématurée », précisant que les circonstances de l’altercation entre les deux pilotes restent « inconnues ».

Mais le supposé direct de la BBC raconte une tout autre histoire. Dans la vidéo, la présentatrice affirme qu’« un ressortissant indien aurait tenté de détourner l’avion ». La publication va plus loin et assure que des responsables indiens auraient secrètement rencontré le Mossad pour préparer cette opération, avec pour objectif d’« incriminer l’Iran ou des États arabes ».

Ce reportage attribué au média britannique est également illustré par des images présentées comme celles de l’incident : on y voit l’intérieur de l’avion, tandis que des cris de passagers se font entendre. Ces images ont elles aussi circulé (nouvelle fenêtre) séparément sur les réseaux sociaux, peu après l’annonce du déroutement, et ont cumulé jusqu’à un million de vues. Sauf que cette séquence n’a jamais été diffusée à l’antenne de la BBC. Le prétendu reportage repose en réalité sur plusieurs vidéos détournées ou fabriquées.

Deepfake et fausses images filmées dans l’avion

Comme confirmé par le journaliste spécialiste de la vérification pour la BBC Shayan Sardarizadeh (nouvelle fenêtre), la présentatrice Sally Bundock n’a jamais tenu ces propos. La séquence est en réalité un deepfake : la voix de la présentatrice a été copiée et ses lèvres ont été animées pour lui faire prononcer ces mots. La mention « AI » pour « intelligence artificielle » est d’ailleurs cachée dans le coin supérieur gauche, peu visible à cause du logo de la BBC.

Dans la vidéo originale, disponible sur le compte de Sally Bundock (nouvelle fenêtre), on peut voir que celle-ci, habillée du même pull jaune, interroge un spécialiste de l’intelligence artificielle. C’est cette vidéo qui a été utilisée pour créer ce faux.

Concernant la vidéo supposément filmée à bord de l’appareil, en l’examinant, on découvre qu’elle ne provient pas du vol flydubai, mais qu’il s’agit d’images enregistrées au-dessus de Dubaï. Des bâtiments reconnaissables comme un hôtel de luxe de la chaîne Hyatt sont d’abord visibles, comme l’a fait remarquer un compte spécialisé (nouvelle fenêtre) dans la recherche en source ouverte.

Quant au son sur cette séquence, où on entend des passagers crier, il a lui-même été ajouté à la vidéo. Tal Hagin (nouvelle fenêtre), journaliste indépendant spécialisé dans la vérification des faits, en a retrouvé l’origine : un vol de septembre 2022 (nouvelle fenêtre) au-dessus d’Ushuaia en Argentine, durant lequel de fortes perturbations avaient fait paniquer les passagers. 

En résumé, il s’agit donc d’un contenu totalement fabriqué de A à Z, qui a été relayé par plusieurs dizaines de publications selon les données que nous avons pu consulter sur Visibrain, plateforme de veille des réseaux sociaux. La plupart des comptes ayant diffusé ce faux reportage étaient d’ailleurs souvent basés au Pakistan, selon les données disponibles sur X.

Vous souhaitez nous poser des questions ou nous soumettre une information qui ne vous paraît pas fiable ? N’hésitez pas à nous écrire à l’adresse lesverificateurs@tf1.fr. Retrouvez-nous également sur X : notre équipe y est présente derrière le compte @verif_TF1LCI (nouvelle fenêtre).