À chaque génération ses codes.
Les jeunes ne disent plus « je t’aime » de la même manière que leurs parents.
Pour les comprendre, il faut déchiffrer… un code !
Ah la séduction ! Vaste sujet qui anime petits et grands. Et chaque génération a sa manière de montrer son affection à sa moitié. Alors que les fleurs et les chocolats régnaient en maître il y a quelques années, la Gen Z, c’est-à-dire ceux nés entre 1997 et 2012, a, semble-t-il, pris un virage à 180 degrés pour exprimer son amour. C’est ce qu’a dévoilé une étude menée par l’application d’apprentissage de langues Babbel publiée au début de l’année. D’après l’enquête, les jeunes ont leurs propres codes, à des années-lumière de ceux qu’utilisaient leurs parents.
143, 1543 : des chiffres lourds de sens
Les amoureux de la fin du XXe et de la première décennie du XXIe siècle préfèrent déclamer leur amour avec des chiffres. À la manière de Champollion, leur valentine ou valentin doit donc décrypter le code tant attendu : « je t’aime ». Pour se faire comprendre, la Gen Z utilise trois chiffres : 143. Importé de la culture anglo-saxonne, ce code signifiait à l’origine « I love you ». La traduction n’étant pas des plus difficiles, les jeunes Français se sont approprié la technique. En réalité, la Gen Z n’aurait rien inventé. Dès les années 1990, le code 143 aurait été utilisé sur les bippers, note le média américain Buzz Feed News.
Mais ils ont plus d’un tour dans leur sac. Ainsi, d’autres codes pullulent dans les conversations écrites entre les jeunes amoureux. 1543 signifie « je t’aime encore ». Et 1437 ? « Je t’aimerai pour toujours. » Leur passion n’a pas de limite. Pour déchiffrer ces hiéroglyphes du siècle nouveau, il faut décomposer chaque mot des expressions en langue anglaise. Par exemple, 143 correspond au nombre de lettres pour chacun des mots de la phrase “I love you” (I = 1; l-o-v-e = 4; you = 3).
Les jeunes utilisent-ils encore des émojis ?
Bien évidemment, la jeune génération n’a pas délaissé les célèbres émojis. Ces émoticônes peuvent traduire leurs sentiments. Mais là encore, attention à bien avoir les clés pour comprendre le ressenti de sa ou son bien-aimé. Le site Parents en a décrypté quelques-uns pour que les adultes comprennent le langage de leur progéniture. Ainsi, l’émoji de la « main avec l’index pointant à gauche et à droite » permet d’exprimer sa timidité. Celui du « visage qui fond » signifie que la situation de flirt entretenue par deux personnes est mignonne. Enfin, l’émoticône « lèvres qui se mordent » laisse entrevoir à l’autre son désir.
