Aux Bafta Awards, les injures d’un invité atteint du syndrome de la Tourette créent la polémique

• John Davidson, l’homme dont le film « I Swear » raconte l’histoire, a proféré plusieurs insultes durant la cérémonie des Bafta Awards.
• Atteint du syndrome de la Tourette, il a notamment employé un terme raciste à l’apparition des stars afro-américaines du film « Sinners ».
• Ce lundi matin, la BBC présente ses excuses aux comédiens, appelant à la tolérance vis-à-vis des malades.

Surprise… et malaise pour l’équipe du film I Swear, dimanche soir lors de la cérémonie des 79ᵉ Bafta Awards. Surprise puisque sa vedette, Robert Aramayo, a reçu le trophée du meilleur acteur au détriment des favoris Timothée Chalamet et Leonardo DiCaprio. Et malaise en raison du comportement dans la salle de John Davidson, le militant écossais atteint du syndrome de la Tourette qu’il incarne à l’écran dans le film de Kirk Jones, en salle en France le 1ᵉʳ avril sous le titre Je le jure.

Trouble neurologique qui débute à un jeune âge, le syndrome de la Tourette se caractérise par des tics moteurs et vocaux… et notamment des injures qui peuvent décontenancer, voire choquer. Dans le cas du héros du film, il a commencé à l’âge de 12 ans, le début d’un parcours scolaire et professionnel douloureux. Dimanche soir, sur la scène du Royal Festival Hall, en présence du couple princier, il s’est manifesté à plusieurs reprises durant la soirée.

« Shut the f… up (ferme ta gueule) ! », a-t-il hurlé durant le discours d’introduction de la présidente des Bafta Sara Putt. « F… you ! (Va te faire foutre) » pendant celui des réalisateurs de Boong, sacré meilleur film d’animation. Et alors que les comédiens afro-américains de Sinners Michael B. Jordan et Delroy Lindo s’apprêtaient à remettre le prix des effets spéciaux visuels à l’équipe d’Avatar 3, il a lancé une injure raciste audible sur les images de la cérémonie.

Conscient de l’émotion suscitée par la situation, le présentateur de la cérémonie, le comédien Alan Cumming, a fini par prendre la parole à la fois pour la salle et les téléspectateurs. « Vous avez peut-être entendu des mots violents à l’arrière-plan. Cela peut faire partie de la façon dont le syndrome de la Tourette se manifeste pour certaines personnes dont le film raconte le vécu », a-t-il expliqué. « Nous nous excusons si vous êtes offensés ce soir », a-t-il redit plus tard.

La BBC présente ses excuses

D’après les médias britanniques, John Davidson, qu’on a pu voir aux côtés de Robert Aramayo sur le tapis rouge, aurait quitté la salle au milieu de la cérémonie de son propre chef. Mais des deux côtés de l’Atlantique, le sujet a vite engendré un début de polémique. Les Bafta ont en effet été filmés en direct mais diffusés deux heures plus tard sur BBC 1 au Royaume-Uni et aux États-Unis par la chaîne E ! Les producteurs auraient-ils pu couper ces instants malheureux ?

Dans un communiqué diffusé ce lundi matin, la BBC présente ses excuses à Michael B. Jordan et Delroy Lindo pour l’injure raciste qui leur a été destinée. « Certains spectateurs ont peut-être entendu un langage offensant lors des Bafta Film Awards », écrit la chaîne, avant de reprendre les termes employés par Alan Cumming sur la maladie. « Ce n’était pas intentionnel et nous sommes désolés que cela n’ait pas été supprimé avant la diffusion », ajoute la chaîne qui promet de supprimer le passage incriminé de son replay en ligne.